Skip to content
Das Fachmagazin für Vertrieb, Marketing & FührungÜber unsRedaktionKontakt
Menu

Lexikon · Begriff erklärt

Terminvorschlag im Vertrieb – Formulierung und Ablauf

Unter 1 Min. Lesezeit Min. Lesezeit

Ein Terminvorschlag ist die konkrete Einladung, ein Gespräch zu einem bestimmten Anlass zu einem passenden Zeitpunkt zu führen. Im Vertrieb kann er sich auf eine technische Beratung, eine Angebotsbesprechung, ein Projektgespräch oder einen Termin mit einem Bestandskunden beziehen. Ein guter Vorschlag nennt nicht nur ein Datum, sondern erklärt, warum sich das Gespräch für beide Beteiligten lohnt.

Die Terminvereinbarung steht häufig zwischen der ersten Anfrage und der eigentlichen Bedarfsermittlung. Ein unverbindlich angefragter Termin ist allerdings noch keine qualifizierte Verkaufschance und erst recht kein Auftrag. Für die Vertriebssteuerung zählt, ob der Termin zum Bedarf passt, tatsächlich zustande kommt und zu einem sinnvollen nächsten Schritt führt.

Terminvorschlag, Terminbuchung und Terminbestätigung unterscheiden

Ein Terminvorschlag bietet einen oder mehrere mögliche Zeitpunkte an. Er begründet noch keinen verbindlich bestätigten Besprechungstermin.

Eine Terminbuchung erfolgt, wenn ein Beteiligter einen verfügbaren Zeitraum auswählt und der vereinbarte Prozess die Buchung annimmt. Eine Terminbestätigung hält anschließend Zeitpunkt, Dauer, Ort beziehungsweise Zugangsweg und den vorgesehenen Gesprächszweck fest.

Diese Begriffe sollten auch in CRM-Systemen nicht vermischt werden. Ein lediglich vorgeschlagener Termin darf in der Vertriebsplanung nicht als tatsächlich stattgefundenes Kundengespräch gezählt werden.

Welche Rolle spielt die Terminvereinbarung im Vertriebsprozess?

Nach einer konkreten Kundenanfrage

Ein Interessent hat Informationen über ein Produkt angefordert und um Beratung gebeten. Der Vertrieb kann einen Termin vorschlagen, der zum angefragten Thema und zum zeitlichen Bedarf passt.

Das ist etwas anderes als eine ungefragte Werbeansprache. Der Verkäufer sollte bei der Antwort auf das tatsächliche Anliegen eingehen und keine nicht vereinbarte Zusatzleistung unterstellen.

Nach einem Messe- oder Fachgespräch

Auf einer Messe wurde beispielsweise vereinbart, einen technischen Anwendungsfall ausführlicher zu besprechen. Die spätere Nachricht sollte den Anlass und die vereinbarte Fortsetzung korrekt wiedergeben.

Ein kurzes Gespräch am Messestand ist jedoch keine pauschale Zustimmung zu beliebigen weiteren Werbenachrichten. Für den jeweiligen Kommunikationsweg müssen die rechtlichen Voraussetzungen berücksichtigt werden.

Im Key Account Management

Bei bestehenden Großkunden kann ein Termin zur Projektabstimmung, Produktänderung oder einem vereinbarten Jahresgespräch dienen. Der Zweck sollte erkennbar sein, damit der Kunde die passenden Personen hinzuziehen kann.

Ein regelmäßiger Jour fixe ist dabei nicht automatisch ein Verkaufstermin. Vertrieb und Kundenservice müssen den vereinbarten Charakter des Gesprächs respektieren.

Vor dem Terminvorschlag den Bedarf klären

Wer ohne konkreten Anlass um eine Stunde Gesprächszeit bittet, überträgt die Vorbereitung auf den Empfänger. Besser ist eine kurze Beschreibung der bereits bekannten Frage und des erwarteten Ergebnisses.

Beispiel: Ein Industriekunde hat die technische Eignung einer Anlage angefragt. Ein sinnvoller Terminvorschlag lautet nicht lediglich „Wir möchten uns einmal kennenlernen“. Stattdessen kann die Nachricht erläutern, dass im Termin die Einsatzbedingungen, vorhandenen Schnittstellen und die offenen Fragen zur Angebotserstellung besprochen werden sollen.

Die nötige Gesprächsdauer hängt von der Aufgabe ab. Für eine kurze Angebotsrückfrage können 15 Minuten genügen; für eine technische Projektklärung kann mehr Zeit notwendig sein.

Der Aufbau eines professionellen Terminvorschlags

Betreff und Anlass

Bei einer E-Mail sollte der Betreff das tatsächliche Gesprächsthema nennen. Ein Beispiel ist „Terminvorschlag zur technischen Abstimmung Ihrer Anfrage“.

Der Betreff darf keinen bereits bestätigten Termin suggerieren, wenn bislang nur eine unverbindliche Einladung vorliegt.

Konkreter Nutzen des Gesprächs

Ein bis zwei Sätze sollten erklären, was im Termin geklärt werden soll. Dazu können offene Produktfragen, Anforderungen für ein Angebot oder die Abstimmung eines Projektablaufs gehören.

Ein allgemeiner Hinweis auf „spannende Synergien“ hilft dem Empfänger nicht bei der Entscheidung, ob er Zeit investieren möchte.

Passende Zeitfenster

Ein Terminvorschlag kann zwei oder drei konkrete Alternativen enthalten. Dabei sind Wochentag, Datum, Uhrzeit, Dauer und gegebenenfalls Zeitzone hilfreich.

Zu viele Alternativen können die Abstimmung erschweren. Ein einzelner festgesetzter Zeitpunkt ohne erkennbare Ausweichmöglichkeit wirkt dagegen möglicherweise unnötig unflexibel.

Ort oder digitale Teilnahme

Der Vorschlag sollte erkennbar machen, ob es sich um ein Telefonat, eine Videokonferenz oder ein persönliches Treffen handelt.

  Gastbeiträge auf anderen Websites

Bei einem Vor-Ort-Termin können Adresse, Ansprechpartner und gegebenenfalls Zutrittsvoraussetzungen relevant sein. Bei Videoterminen sollte der verwendete Dienst den organisatorischen und datenschutzrechtlichen Anforderungen genügen.

Nächster Schritt

Der Empfänger sollte wissen, wie er antworten kann und ob die Einladung erst nach seiner Bestätigung verbindlich wird.

Ein nachträglich automatisch erzeugter Kalendereintrag ersetzt keine tatsächliche Annahme durch die andere Person.

Terminvorschlag per E-Mail – Beispiel nach einer Anfrage

Ein Dienstleister erhält von einem Produktionsunternehmen die Bitte, die Wartung einer bestimmten Anlage zu prüfen. Eine kurze Nachricht kann so formuliert werden:

> „Vielen Dank für Ihre Anfrage zur Wartung der Druckluftanlage. Für eine belastbare Einschätzung müssten wir die vorhandene Konfiguration und den gewünschten Leistungsumfang besprechen. Dafür schlage ich Dienstag, 10:00 Uhr, oder Donnerstag, 14:30 Uhr, jeweils für etwa 30 Minuten, vor. Welcher Zeitpunkt passt Ihnen besser? Alternativ können Sie mir gern zwei geeignete Zeitfenster nennen.“

Die Beispiele enthalten bewusst keine erfundenen Leistungsversprechen. In einer echten Nachricht müssen die Wochentage zum jeweiligen Datum passen.

Terminvorschlag für ein Angebotsgespräch

Nach Versand eines umfangreichen Angebots können Fragen zu Umfang und Alternativen offenbleiben. Ein Gespräch kann helfen, sachliche Unterschiede zu klären.

Eine geeignete Formulierung wäre:

> „Für das zugesandte Angebot sind noch zwei Punkte zur Schnittstellenintegration und zur gewünschten Inbetriebnahme offen. Ich würde diese Fragen gern mit Ihrer Technikabteilung besprechen. Können wir dafür einen 20-minütigen Termin abstimmen?“

Es sollte nicht vorausgesetzt werden, dass der Kunde bereits zum Kauf entschlossen ist. Ein Angebotsgespräch dient zunächst der Klärung, nicht zwingend einer sofortigen Abschlussentscheidung.

Terminvorschlag am Telefon

Ein telefonischer Vorschlag sollte auf einen nachvollziehbaren und zulässigen Gesprächsanlass Bezug nehmen. Der Verkäufer kann zunächst fragen, ob die angesprochene Person für die Angelegenheit zuständig ist und ob eine spätere Abstimmung gewünscht wird.

Ein Beispiel für eine bereits vereinbarte Rückmeldung:

> „Wir hatten besprochen, die offene technische Frage gemeinsam mit Ihrer Instandhaltung zu klären. Würde Ihnen Mittwochvormittag passen, oder soll ich Ihnen zwei andere Zeitfenster senden?“

Wichtig ist die rechtliche Trennung: Ein zulässiges Gespräch über eine konkrete bestehende Anfrage ist nicht mit einem ungefragten werblichen Kaltanruf gleichzusetzen.

E-Mail-Akquise und Telefonwerbung nach § 7 UWG

Bei werblichen E-Mails verlangt § 7 Abs. 2 Nr. 2 UWG grundsätzlich eine vorherige ausdrückliche Einwilligung. Das gilt auch gegenüber Geschäftskunden. Die eng begrenzte Bestandskundenausnahme nach § 7 Abs. 3 UWG setzt die Erfüllung sämtlicher dort geregelter Voraussetzungen voraus.

Für Telefonwerbung gegenüber sonstigen Marktteilnehmern genügt nach § 7 Abs. 2 Nr. 1 UWG unter den gesetzlichen Voraussetzungen eine zumindest mutmaßliche Einwilligung. Ein bloß allgemein denkbares Interesse an einer Leistung genügt hierfür nicht automatisch.

Wer einem unbekannten Unternehmen ohne entsprechende Grundlage eine Werbe-E-Mail mit einem Kalendereinladungslink schickt, wird nicht dadurch rechtmäßig, dass er statt einer Produktwerbung nur einen Termin vorschlägt.

Die konkrete Einordnung ist vom Inhalt, der Beziehung zwischen den Beteiligten und dem Kommunikationsweg abhängig.

Online-Kalender und Buchungslinks

Ein Buchungslink kann verfügbare Zeitfenster anzeigen und die Abstimmung erleichtern. Für einen Kunden muss erkennbar sein, bei wem er bucht, wie lange der Termin dauert und was anschließend passiert.

Ein Buchungstool darf nicht den Eindruck vermitteln, eine freiwillige Anfrage sei erst nach Zustimmung zu zusätzlichen Marketingmaßnahmen möglich.

Synchronisation und Doppelbuchungen

Ein geeignetes Tool kann Kalenderverfügbarkeit berücksichtigen. Trotzdem können technische Konflikte, falsch gesetzte Arbeitszeiten oder fehlende Synchronisation zu Doppelbuchungen führen.

Vor dem produktiven Einsatz sollten Zeitzonen, Pufferzeiten, die tatsächliche Verfügbarkeit der Mitarbeiter und die gewünschte Bestätigung geprüft werden.

Datenschutz bei Buchungsdiensten

Bei der Nutzung externer Kalender- oder Buchungsdienste können personenbezogene Kontaktdaten verarbeitet werden. Dafür sind die DSGVO und die tatsächlichen Vertrags- beziehungsweise Datenflüsse zu prüfen.

Ein Kalenderlink sollte nur Informationen abfragen, die für die Terminplanung nötig sind. Ein technisch mögliches vollständiges Kundenprofil ist für eine einfache Besprechung nicht automatisch erforderlich.

  JPEG-Banner

Zeitzonen, Sommerzeit und internationale Termine

Bei internationalen Kunden sollte die Zeitzone ausdrücklich genannt werden. Geeignet sind eindeutige Ortszeitzonen wie Europe/Berlin oder klar bezeichnete Zeitangaben.

Die deutsche Ortszeit wechselt zwischen MEZ und MESZ. Eine pauschale Angabe „CET“ kann bei Terminen im Sommer zu Missverständnissen führen, wenn die Beteiligten sie unterschiedlich verwenden.

Besonders bei langfristig geplanten Terminen sind die Datums- und Zeitzoneninformationen im Kalendersystem sorgfältig zu prüfen.

Gesprächsagenda und Vorbereitung

Ein Termin sollte einen realistischen Umfang besitzen. Bei einem B2B-Anwendungsgespräch kann die Agenda aus offenen Kundenanforderungen, technischen Voraussetzungen und den nächsten Schritten bestehen.

Eine umfangreiche Präsentation ist nicht notwendig, wenn lediglich eine Angebotsposition geklärt werden soll.

Wenn der Kunde technische Unterlagen bereitstellen muss, sollte dies vorab erklärt werden. Eine nicht vorbereitete Besprechung kann sonst durch unnötige Rückfragen verlängert werden.

Wer soll am Termin teilnehmen?

Die Auswahl der Beteiligten hängt vom Gesprächszweck ab. Bei einer einfachen Preisrückfrage kann ein Einkäufer genügen. Bei einer technischen Systemintegration können Anwender, IT oder Projektleitung benötigt werden.

Zu viele Teilnehmer verursachen zusätzlichen Abstimmungsaufwand. Zu wenige Teilnehmer können verhindern, dass die notwendigen Fragen geklärt werden.

Der Vertrieb sollte keine fremden Beschäftigten ohne ausreichenden Anlass oder organisatorische Freigabe in eine Besprechung einladen.

CRM-Dokumentation der Terminvereinbarung

Ein CRM kann den Zustand eines Termins dokumentieren: vorgeschlagen, bestätigt, verschoben, abgesagt oder durchgeführt.

Diese Zustände dürfen nicht unkontrolliert zusammengezählt werden. Ein vorgeschlagener Termin ist weder eine Zusage noch ein durchgeführtes Verkaufsgespräch.

Für die spätere Bearbeitung sind außerdem der tatsächliche Anlass, die zuständige Person und ein vereinbarter nächster Schritt hilfreich.

Erinnerungen und Terminbestätigungen

Eine angemessene Erinnerung kann organisatorisch sinnvoll sein. Sie sollte den vereinbarten Termin, den Zugangsweg und erforderliche Vorbereitungen enthalten.

Bei automatisierten Erinnerungen ist der tatsächliche Kommunikationszweck wichtig. Eine Serviceerinnerung darf nicht unbemerkt in eine umfangreiche weitere Werbenachricht umgewandelt werden.

Auch die Häufigkeit muss angemessen sein. Mehrere Erinnerungen innerhalb kurzer Zeit können Kunden eher stören als unterstützen.

Umgang mit Absagen und Verschiebungen

Eine Absage kann organisatorische Gründe haben und ist nicht automatisch ein Vertriebsverlust. Der Kunde sollte eine einfache Möglichkeit erhalten, einen anderen Zeitpunkt vorzuschlagen.

Bei einer ausdrücklichen Aussage, dass kein weiterer Kontakt gewünscht ist, muss diese Entscheidung respektiert werden.

Ein Vertriebsteam sollte verschobene und endgültig abgesagte Termine getrennt erfassen, um seine Termin- und Pipelineberichte nicht zu verfälschen.

Nachfassen ohne unnötigen Druck

Wenn ein Empfänger auf einen zulässig unterbreiteten Vorschlag nicht antwortet, kann je nach Gesprächsanlass eine angemessene Nachfrage sinnvoll sein.

Die Zahl der Versuche sollte sich an Beziehung, Interesse und rechtlichen Voraussetzungen orientieren. Es gibt keine allgemeine Regel, nach der eine bestimmte Anzahl von Erinnerungen immer zulässig wäre.

Ein Termin soll dem Kunden helfen, eine konkrete Frage zu klären – nicht durch ständige Kontaktversuche erzwungen werden.

Terminquote und Show-up-Rate unterscheiden

Die Terminannahmequote setzt bestätigte Termine ins Verhältnis zu den entsprechend definierten Terminvorschlägen.

Die Show-up-Rate beschreibt den Anteil der bestätigten Termine, die tatsächlich stattfinden. Sie ist eine andere Kennzahl.

Auch die Zahl durchgeführter Termine sagt noch nichts über den wirtschaftlichen Wert aus. Ein Gespräch kann stattfinden, obwohl der Kunde keinen passenden Bedarf hat.

Hypothetisches Beispiel für den Vertriebsinnendienst

Ein B2B-Team unterbreitet 80 bereits fachlich interessierten und zulässig kontaktierten Personen einen passenden Terminvorschlag. Daraus entstehen 32 bestätigte Termine.

Von diesen finden 28 statt. In 15 Gesprächen wird ein konkreter möglicher Bedarf festgestellt; daraus entstehen sechs Angebote und zwei Aufträge.

  • Terminannahmequote: 32 ÷ 80 = 40 Prozent
  • Show-up-Rate: 28 ÷ 32 = 87,5 Prozent
  • Anteil fachlich geeigneter Gespräche: 15 ÷ 28 = rund 53,6 Prozent

Die Werte sind hypothetisch, keine Branchenbenchmarks. Auch die beiden Aufträge lassen sich nicht allein der Formulierung des Terminvorschlags zuschreiben. Angebot, Kundenbedarf und spätere Vertriebsarbeit haben ebenfalls Einfluss.

  Geschäftstreffen

Terminvorschläge im Key Account Management

Bei wichtigen Bestandskunden sollte das Gespräch einen konkreten Anlass haben. Ein Jahresgespräch kann beispielsweise Lieferqualität, laufende Projekte und tatsächlich absehbare Bedarfsveränderungen behandeln.

Ein Termin mit dem Einkauf besitzt möglicherweise andere Ziele als ein Gespräch mit der technischen Leitung.

Die Einladung sollte keine angebliche Dringlichkeit erzeugen, wenn lediglich ein regelmäßiger Austausch geplant ist.

Terminvorschläge bei digitalen Veranstaltungen

Bei Webinaren und Fachveranstaltungen können individuelle Beratungstermine mit einer allgemeinen Veranstaltung kombiniert werden.

Die Anmeldung zu einer Veranstaltung ist aber nicht automatisch eine Einwilligung in dauerhafte Werbung. Auch die spätere Kontaktaufnahme muss ihren rechtlichen Anforderungen genügen.

Ein Buchungssystem sollte außerdem sicherstellen, dass Teilnehmer die notwendigen Informationen zu Termin und Teilnahme erhalten.

Häufige Fehler bei Terminvorschlägen

Kein konkreter Anlass: Die Einladung erklärt nicht, worüber gesprochen werden soll.

Unklare Zeitangaben: Datum, Zeitzone oder Dauer fehlen.

Falscher CRM-Status: Ein vorgeschlagener Termin wird als durchgeführt gezählt.

Zu viele Empfänger: Personen ohne erforderliche Zuständigkeit erhalten Einladungen.

Unzulässige Kaltakquise: Ein Werbetermin wird ohne die erforderliche Rechtsgrundlage per E-Mail oder Telefon angeboten.

Übertriebene Nachverfolgung: Der Kunde wird mehrfach kontaktiert, obwohl er kein Interesse gezeigt hat.

Checkliste für einen professionellen Terminvorschlag

  • tatsächlichen Gesprächsanlass benennen
  • zulässige Grundlage für die Kontaktaufnahme prüfen
  • das erwartete Gesprächsthema verständlich beschreiben
  • passende Dauer und zwei oder drei Zeitfenster anbieten
  • Datum, Uhrzeit und gegebenenfalls Zeitzone eindeutig nennen
  • Ort, Videolink oder Telefonweg klären
  • notwendige Beteiligte und Unterlagen abstimmen
  • Terminstatus im CRM korrekt dokumentieren
  • bestätigte Termine organisatorisch vorbereiten
  • spätere Gespräche nach Qualität statt bloßer Anzahl bewerten

Häufige Fragen zum Terminvorschlag

Wie viele Termine sollte man anbieten?

Häufig sind zwei oder drei geeignete Alternativen sinnvoll. Die optimale Zahl hängt von der tatsächlichen Abstimmungssituation ab.

Ist ein vorgeschlagener Termin verbindlich?

Nicht automatisch. Ein Vorschlag muss von den Beteiligten zunächst angenommen beziehungsweise nach dem vereinbarten Verfahren bestätigt werden.

Darf ich einem fremden B2B-Unternehmen ungefragt eine Werbe-E-Mail mit einem Terminlink schicken?

Grundsätzlich ist werbliche E-Mail-Kommunikation nach § 7 UWG einwilligungsbedürftig, soweit keine gesetzliche Ausnahme erfüllt ist. Ein Terminlink ändert daran nichts.

Wie misst der Vertrieb erfolgreiche Terminvereinbarungen?

Durch klar definierte Kennzahlen wie bestätigte und tatsächlich durchgeführte Termine sowie die Qualität daraus entstandener Anfragen und Verkaufschancen.

Was gehört in eine Kalenderbestätigung?

Mindestens der vereinbarte Zeitpunkt, die Zeitzone bei Bedarf, Dauer, Gesprächszweck, Teilnahmeort beziehungsweise Link und gegebenenfalls erforderliche Vorbereitung.

Verwandte Begriffe: Elevator Pitch, Suggestive Frage, Zielsetzungen, Debriefing und Geschäftsprozessoptimierung.

Fach- und Rechtsquellen: § 7 UWG und IHK Ulm – Telefon- und E-Mail-Werbung.

Mehr Wissen zum Vertrieb
Terminanfrage

Warum ist eine präzise formulierte Terminanfrage im Business-Kontext so entscheidend? Entdecken Sie die Bedeutung und besten Praktiken für erfolgreiche Terminvereinbarungen.

Debriefing

Warum ist das Debriefing in der strategischen Planung und im Marketing so entscheidend? Entdecken Sie die Schlüsselaspekte und profitieren Sie Weiterlesen

Redaktion im Fachmagazin – Recherche, Prüfung und Vertrieb

Offenbart die Bedeutung und Verantwortlichkeiten einer Redaktion; entdecken Sie, wie sie die öffentliche Meinung beeinflusst und für qualitativ hochwertige Inhalte Weiterlesen

Suggestive Fragen im Vertrieb – Beispiele und Grenzen

Ihre Bedeutung in Marketing und Geschäfts-Kommunikation: Was sind führende Fragen und warum sind sie entscheidend? Entdecken Sie die Geheimnisse hinter Weiterlesen

Neu im Lexikon

Alle Begriffe A–Z